تعليمات ما بعد العملية
إنزال الخصية الخارجة عن موضعها
إصلاح الخصية — Orchidopexy for Undescended Testis / Cryptorchidism
مستشفى الفروانية — قسم المسالك البولية
🔬
ما هي العملية؟

الخصية المعلقة (Cryptorchidism) حالة تكون فيها إحدى الخصيتين (أو كلتيهما) لم تنزل إلى كيس الصفن كما هو طبيعي. في الغالب تكون في القناة الأربية أو البطن.

جراحة إصلاح الخصية (Orchidopexy) تُنزل الخصية إلى مكانها الطبيعي في الصفن وتُثبّتها.

رسم توضيحي طبي
رسم توضيحي لموضع الخصية المعلقة وخطوات الإنزال إلى الصفن
📋
لماذا أُجريت هذه العملية؟
  • وجود خصية لم تنزل لكيس الصفن (قد تكون في الأربية أو البطن)
  • التوصية العالمية: إجراء العملية في سن 6–18 شهراً للحفاظ على الخصوبة وتقليل خطر الورم
  • بالغون وُلدوا بخصية معلقة ولم تُعالج سابقاً — العملية تبقى مفيدة للأعراض والمراقبة
⚠️ لماذا العملية مهمة؟
  • الخصية المعلقة تتعرض لحرارة أعلى من الطبيعي مما يُضر بوظيفتها وخصوبتها
  • الإجراء المبكر (6–18 شهراً) يُحسن فرص الخصوبة مستقبلاً — خاصةً إذا كانت الحالة ثنائية
  • تُقلل (لكن لا تلغي) خطر ورم الخصية — خطر الورم يبقى أعلى قليلاً من المعدل الطبيعي حتى بعد العملية، والمتابعة الدورية ضرورية مدى الحياة
  • تُوضّح موضع الخصية وتُتيح المتابعة بالجس والسونار
⚙️
ما الذي حدث أثناء العملية؟
  • تخدير عام
  • إذا كانت الخصية جَسّية (تحسّها يدك): شقان صغيران — في الأربية وفي الصفن
  • إذا كانت الخصية غير جَسّية (داخل البطن): تبدأ بالمنظار البطني (Laparoscopy) لتحديد موضعها أولاً
  • إذا كانت الخصية عالية جداً في البطن: قد تُجرى على مرحلتين (Fowler-Stephens) — المرحلة الأولى لقطع الأوعية، والثانية بعد 6 أشهر للإنزال
  • أنزل الجراح الخصية إلى الصفن وثبّتها في موضعها 
  • اذا كان حجم الخصية او تشريحها عند الفحص اثناء العملية قد يتوجب استئصالها
  • مدة العملية: 45–90 دقيقة حسب الموضع والتقنية
ما هو طبيعي بعد العملية؟
✅ طبيعي بعد إصلاح الخصية:
  • ألم خفيف في موضع الجروح
  • تورم بسيط في منطقة الأربية والصفن
  • كدمة خفيفة قد تظهر
📅
جدول التعافي
الخروج من
المستشفى
نفس اليوم أو اليوم التاليراحة في المنزل
الأسبوع
الأول
راحة تامةتجنب الألعاب الخشنة والأنشطة المجهدة
الأسبوع
2–4
عودة للأنشطة الطبيعيةتدريجياً حسب راحتك
بعد
3 أشهر
فحص بالسونارللتأكد من موضع الخصية وحجمها بعد الاستقرار
📝
تعليمات المنزل
  • حافظ على الجروح نظيفة وجافة
  • أكمل المضادات الحيوية حتى آخر حبة
  • ارتدِ الملابس الداخلية الداعمة (boxer داعم) لأسبوعين
  • تجنب الرياضة العنيفة والأنشطة المجهدة لأسبوعين
🚨
علامات الخطر — راجع الطبيب فوراً
  • حرارة مع قشعريرة
  • ألم شديد مفاجئ في الصفن
  • تورم مفاجئ وشديد في الصفن
  • إفرازات أو فتح في الجرح
🔍
المتابعة على المدى البعيد
✅ متابعة مدى الحياة:
  • الخصية المُعالَجة تحتاج مراقبة دورية — فحص ذاتي شهري للبالغين
  • كل تغيير في حجم أو صلابة الخصية يستوجب مراجعة الطبيب فوراً
  • خطر ورم الخصية منخفض لكن أعلى قليلاً من المعدل الطبيعي — لا داعي للقلق، فقط المراقبة الدورية كافية
  • سونار الخصية بعد 3 أشهر، ثم كل عام إذا طُلب ذلك
🔬
نہ اترنے والے خصیے کا آپریشن

یہ آپریشن اس وقت کیا جاتا ہے جب بچے یا بڑے مرد کا خصیہ اپنی صحیح جگہ یعنی تھیلی میں نہیں اترتا اور پیٹ یا رانوں کے قریب رہ جاتا ہے۔ اس آپریشن میں ڈاکٹر خصیے کو احتیاط سے اس کی صحیح جگہ پر رکھ کر ٹانکے لگا دیتے ہیں۔ یہ آپریشن مستقبل میں بانجھ پن اور دیگر پیچیدگیوں سے بچانے کے لیے ضروری ہے۔

Diagram
Procedure illustration
طریقہ کار کی تصویر
💚
آپریشن کے بعد عام علامات
✅ یہ علامات عام ہیں — فکر نہ کریں
  • زخم کی جگہ اور تھیلی میں ہلکا درد اور تکلیف محسوس ہونا
  • تھیلی اور آس پاس سوجن یا ہلکی نیلاہٹ آنا
  • زخم کی جگہ پر ہلکی سرخی یا گرماہٹ
  • پہلے چند دنوں میں چلنے پھرنے میں تھوڑی تکلیف ہونا
  • زخم پر ہلکا مادہ یا پانی آنا جو خود بخود ٹھیک ہو جاتا ہے
  • معمولی بخار جو ایک دو دن میں ٹھیک ہو جائے
📋
اہم ہدایات
💧 پانی اور مشروبات
معمول کے مطابق پانی اور مشروبات پیتے رہیں۔ روزانہ کم از کم آٹھ گلاس پانی پینا ضروری ہے تاکہ جلد صحت یابی ہو۔
🚗 گاڑی چلانا
آپریشن کے کم از کم دو ہفتے تک گاڑی نہ چلائیں۔ بھاری اٹھانے یا اچانک حرکت سے بھی پرہیز کریں۔
💊 دوائیں
ڈاکٹر کی دی ہوئی درد کی دوا اور اینٹی بائیوٹک وقت پر لیتے رہیں۔ اپنی مرضی سے کوئی دوا بند یا شروع نہ کریں۔
🏃 آرام اور ورزش
آپریشن کے بعد کم از کم چار سے چھ ہفتے بھاری کام، ورزش، دوڑنا اور سائیکل چلانے سے پرہیز کریں۔ ہلکی چہل قدمی آہستہ آہستہ شروع کریں۔
🚿 نہانا اور زخم کی دیکھ بھال
آپریشن کے بعد کم از کم تین دن تک زخم کو پانی سے دور رکھیں۔ زخم کو صاف اور خشک رکھیں۔ ڈاکٹر کی ہدایت کے بغیر پٹی نہ ہٹائیں۔
🍽️ کھانا پینا
ہلکی اور آسانی سے ہضم ہونے والی غذا کھائیں۔ قبض سے بچنے کے لیے تازہ سبزیاں اور پھل کھائیں کیونکہ قبض سے درد بڑھ سکتا ہے۔
🚨
فوری ہسپتال جائیں اگر:
  • زخم سے زیادہ خون یا پیپ آنے لگے
  • تھیلی یا زخم کے قریب بہت زیادہ سوجن اچانک بڑھ جائے
  • تیز بخار یعنی ۳۸ ڈگری سینٹی گریڈ سے زیادہ ہو
  • خصیے کی جگہ شدید درد ہو جو دوا سے بھی کم نہ ہو
  • پیشاب میں جلن یا رکاوٹ محسوس ہو
  • آپریشن کی جگہ کا رنگ گہرا نیلا یا کالا ہو جائے
📅
فالو اپ

آپریشن کے دو ہفتے بعد باہری مریضوں کے کلینک میں ڈاکٹر کو ضرور دکھائیں تاکہ ٹانکے دیکھے جائیں اور صحت یابی کا جائزہ لیا جائے۔ تین ماہ بعد دوبارہ چیک اپ کروائیں تاکہ ڈاکٹر تصدیق کریں کہ خصیہ اپنی صحیح جگہ پر ٹھیک طرح ہے۔ اگر کوئی پریشانی ہو تو فوری طور پر رابطہ کریں اور اگلی اپائنٹمنٹ کا انتظار نہ کریں۔

یہ معلومات صرف طبی آگاہی کے لیے ہیں۔ اپنے ڈاکٹر کی ہدایات پر عمل کریں۔

🔬
न उतरे अण्डकोश का ऑपरेशन

जब बच्चे का अण्डकोश थैली में नहीं उतरता, तो ऑर्किडोपेक्सी ऑपरेशन द्वारा सही जगह पर रखा जाता है। यह भविष्य में प्रजनन शक्ति और स्वास्थ्य के लिए जरूरी है।

Diagram
प्रक्रिया का चित्र
💚
ऑपरेशन के बाद सामान्य लक्षण
✅ ये लक्षण सामान्य हैं — चिंता न करें
  • टांके वाली जगह हल्का दर्द — 3-5 दिनों में ठीक
  • थैली या कमर के पास हल्की सूजन और नीलापन
  • ऑपरेशन की जगह थोड़ी लाली या गर्माहट
  • पहले 1-2 दिन बच्चे का धीरे चलना
  • हल्का बुखार (37.5°C तक) पहले 24 घंटों में
  • टांके वाली जगह हल्की खुजली
📋
महत्वपूर्ण निर्देश
💧 पानी
सामान्य मात्रा में पानी और जूस पिलाएं।
🚗 यात्रा
1 सप्ताह लंबी यात्रा न करें।
💊 दवाइयां
दर्द-निवारक और एंटीबायोटिक पूरी खुराक दें।
🏃 गतिविधि
2 सप्ताह दौड़ना, कूदना, साइकिल बंद।
🚿 नहाना
48 घंटे घाव को पानी से बचाएं। फिर हल्का स्नान।
🍽️ खाना
हल्का आसानी से पचने वाला भोजन दें।
🚨
तुरंत अस्पताल जाएं यदि:
  • घाव से खून या मवाद निकले
  • थैली बहुत ज्यादा सूजे या कठोर हो जाए
  • तेज बुखार (38.5°C से ऊपर)
  • बच्चा पेशाब न कर पाए
  • टांके खुल जाएं या घाव की लालिमा बढ़ती जाए
  • अण्डकोश में अचानक बहुत तेज दर्द
📅
फॉलो-अप

1-2 सप्ताह बाद डॉक्टर से मिलें। 3 महीने और 1 साल बाद भी जांच जरूरी है।

यह जानकारी केवल चिकित्सा जागरूकता के लिए है। अपने डॉक्टर के निर्देशों का पालन करें।

🔬
What Is Orchidopexy?
Procedure
An undescended testis that has not reached the scrotum is brought down through the inguinal canal and secured in the scrotum (orchidopexy). Small incisions are made in the groin and scrotum. Early repair reduces the risk of fertility problems and testicular cancer.
Diagram
Procedure illustration
طریقہ کار کی تصویر
⚠️
Normal After Surgery
Expected:
  • Mild swelling and bruising in the groin and scrotum
  • Discomfort at the incision site for 1 week
  • Absorbable stitches — dissolve on their own
📋
Recovery Instructions
1–3 days
Rest at homeMinimal activity.
1–2 wks
Wound healsSutures dissolve.
4–6 wks
Clinic reviewConfirm testis is in correct position.
Puberty
Long-term checkAnnual self-examination after puberty — slightly higher risk of testicular cancer lifelong.
🚨
Go to Emergency If:
📅
Follow-up
Attend all scheduled follow-up appointments. Bring any imaging, lab results, or discharge papers. Do not miss your first post-operative check-up.

This information is for patient education only. Always follow your surgeon's specific instructions.